<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00922nam a2200289 a 4500</leader>
  <controlfield tag="008">990819s1999 m yxo      r        0  slo c</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8071412449</subfield>
    <subfield code="c">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SNK</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">SNK</subfield>
    <subfield code="e">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="h">pol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Augustyn, J&#xF3;zef</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">B&#xF3;l krzywdy, radosc prtebaczenia</subfield>
    <subfield code="l">Slovensky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Boles&#x165; krivdy, rados&#x165; odpustenia</subfield>
    <subfield code="c">J&#xF3;zef Augustyn ; [z po&#x13E;sk&#xE9;ho origin&#xE1;lu prelo&#x17E;il Slavom&#xED;r Ondica]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trnava</subfield>
    <subfield code="b">Dobr&#xE1; kniha</subfield>
    <subfield code="c">1999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">179 s.</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Stella</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xDA;daj o prekl. prevzat&#xFD; z rubu tit. strany</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">cvi&#x10D;enia duchovn&#xE9;</subfield>
    <subfield code="x">pr&#xED;ru&#x10D;ky</subfield>
    <subfield code="2">SNK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ondica, Slavom&#xED;r</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">B&#xF3;l krzywdy, radosc prtebaczenia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Stella</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="765" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">B&#xF3;l krzywdy, rado&#x15B;&#x107; przebaczenia</subfield>
    <subfield code="a">Augustyn, J&#xF3;zef</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. vydanie </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">APP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">20965</subfield>
    <subfield code="d">20965</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">D</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2015-11-04</subfield>
    <subfield code="i">19290</subfield>
    <subfield code="o">S1284</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-29</subfield>
    <subfield code="w">2019-11-29</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
