<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01955cam a2200505   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">23006</subfield>
    <subfield code="d">23006</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">vtls012017465</controlfield>
  <controlfield tag="005">20211112121750.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210310s2020    xo fc  gr     000 f slo  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788097372019</subfield>
    <subfield code="q">(viazan&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SVKBB</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">SVKBB</subfield>
    <subfield code="d">SNK</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">821</subfield>
    <subfield code="x">Literat&#xFA;ry v r&#xF4;znych jazykoch</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">821.133.1-3</subfield>
    <subfield code="x">Franc&#xFA;zska pr&#xF3;za, franc&#xFA;zsky p&#xED;san&#xE1;</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-31</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821(=214.58)</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(0.027)=030</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Maximoff, Mat&#xE9;o,</subfield>
    <subfield code="d">1917-1999</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="9">2363</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Les Ursitory</subfield>
    <subfield code="l">Slovensky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">O ursitora</subfield>
    <subfield code="c">Mat&#xE9;o Maximoff ; z franc&#xFA;zskeho origin&#xE1;lu Les Ursitory ... prelo&#x17E;ila do r&#xF3;mskeho a slovensk&#xE9;ho jazyka Anna Koptov&#xE1; ; ilustroval &#x160;imon Hor&#x148;&#xE1;k ; &#xFA;vodn&#xFD; text: Nouka Maximoff ; preklad &#xFA;vodn&#xE9;ho textu: Ivan Akimov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="1">
    <subfield code="a">Sudi&#x10D;ky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vydanie prv&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Ko&#x161;ice</subfield>
    <subfield code="b">Nad&#xE1;cia Dobr&#xE1; r&#xF3;mska v&#xED;la Kesaj</subfield>
    <subfield code="c">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">207 str&#xE1;n</subfield>
    <subfield code="b">ilustrovan&#xE9; listy, portr&#xE9;ty</subfield>
    <subfield code="c">25 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bez m&#xE9;dia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">zv&#xE4;zok</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Obsahuje biografick&#xE9; &#xFA;daje o autorovi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">S&#xFA;be&#x17E;n&#xFD; n&#xE1;zov a text v sloven&#x10D;ine a r&#xF3;m&#x10D;ine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">r&#xF3;mske rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2364</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romani novels</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2365</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">French fiction</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2366</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romani prose literature</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2367</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">franc&#xFA;zske rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2368</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">r&#xF3;mske pr&#xF3;zy</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2369</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">dvojjazy&#x10D;n&#xE9; vydania</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2370</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Bilingual editions</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2371</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Koptov&#xE1;, Anna,</subfield>
    <subfield code="d">1953-</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
    <subfield code="9">2372</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hor&#x148;&#xE1;k, &#x160;imon</subfield>
    <subfield code="4">ill</subfield>
    <subfield code="9">2373</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Maximoff, Nouka</subfield>
    <subfield code="4">aui</subfield>
    <subfield code="9">2374</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Akimov, Ivan,</subfield>
    <subfield code="d">1955-</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
    <subfield code="9">2375</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RQ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">D</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2021-11-12</subfield>
    <subfield code="i">21356</subfield>
    <subfield code="o">B10311</subfield>
    <subfield code="p">B10311</subfield>
    <subfield code="r">2021-11-12</subfield>
    <subfield code="w">2021-11-12</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
