<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01108nam a2200325   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">23281</subfield>
    <subfield code="d">23281</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">vtls012137079</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220722112954.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220530s2022    xo     e      000 f slo c</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788097388058</subfield>
    <subfield code="q">(bro&#x17E;ovan&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TTKJF</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">TTKJF</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">821.161.1</subfield>
    <subfield code="x">Rusk&#xE1; literat&#xFA;ra</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-31</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Novych, Anastasia</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="9">3241</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Sensei zo &#x160;ambaly</subfield>
    <subfield code="n">Kniha I</subfield>
    <subfield code="c">Anastasia Novych ; z rusk&#xE9;ho origin&#xE1;lu prelo&#x17E;il kolekt&#xED;v prekladate&#x13E;ov MSH ALATRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. vydanie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bratislava</subfield>
    <subfield code="b">Biely Lotos</subfield>
    <subfield code="c">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">393 str&#xE1;n</subfield>
    <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bez m&#xE9;dia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">zv&#xE4;zok</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">&#x160;ambala (m&#xFD;tick&#xE1; r&#xED;&#x161;a)</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">3242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">zmysel &#x17E;ivota</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">3243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">duchovn&#xE1; cesta</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">1876</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">duchovn&#xE1; sila</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">3244</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">rusk&#xE9; rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2796</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Russian fiction</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">3245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">MSH ALATRA</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
    <subfield code="9">3246</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">D</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2022-07-22</subfield>
    <subfield code="i">21614</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">B10481</subfield>
    <subfield code="p">B10481</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-09</subfield>
    <subfield code="s">2025-02-10</subfield>
    <subfield code="w">2022-07-22</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
