<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00868nam a2200289 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">23666</subfield>
    <subfield code="d">23666</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">vtls000238471</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241125133147.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">000327s1977    xo     g      000 f slo c</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UKB000252370</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAA001</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">BAA001</subfield>
    <subfield code="e">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">899.51-31</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">White, Patrick</subfield>
    <subfield code="9">4100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Voss</subfield>
    <subfield code="c">Patrick White ; [z angl. orig. prel. Eduard V. Tvaro&#x17E;ek ; dosl. a chronol. zost. Jozef Olexa]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. vyd.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bratislava</subfield>
    <subfield code="b">Slov. spis.</subfield>
    <subfield code="c">1977</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">482, [2] s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vavr&#xED;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rozlo&#x17E;. tit. list</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">literat&#xFA;ra australsk&#xE1;</subfield>
    <subfield code="x">rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="9">4101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">rom&#xE1;ny australsk&#xE9;</subfield>
    <subfield code="9">4102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">899.51-31</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tvaro&#x17E;ek, Eduard V.</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
    <subfield code="9">4103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Olexa, Jozef</subfield>
    <subfield code="4">aui</subfield>
    <subfield code="9">4104</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="765" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Voss</subfield>
    <subfield code="a">White, Patrick</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">D</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-25</subfield>
    <subfield code="i">21998</subfield>
    <subfield code="o">B10708</subfield>
    <subfield code="p">B10708</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-25</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-25</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
