01300cam a2200373 a 4500 23754 23754 vtls012149551 20250425083707.0 220921s2022 xo a jr 000 1 slo 9788097385576 (brožované) BIN slo BIN SNK rda slo ukr xo SK 821.161 Východoslovanské literatúry konspekt 821-93 Literatúra pre deti a mládež konspekt 821.161.2-34 2001 (0:82-34) 2011 Múdry slávik ukrajinské ľudové rozprávky preložil Marián Heveši ; ilustrovala Helga Pavelková Bratislava Proti prúdu 2022 30 strán farebné ilustrácie 21 x 21 cm text txt rdacontent statický obraz sti rdacontent bez média n rdamedia zväzok nc rdacarrier Preložené z ukrajinčiny ukrajinské rozprávky SNKPH 4388 ľudové rozprávky SNKPH 4389 Ukrainian fairy tales SNKPHeng 4390 Folk tales SNKPHeng 4391 Heveši, Marián, 1947- com trl 4392 Pavelková, Helga, 1992- ill 4393 LX DB UP 0 0 udc 0 0 D 10000 10000 2025-04-25 22094 M5995 M5995 2025-04-25 2025-04-25 KLDE