<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01685cam a2200493   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">24078</subfield>
    <subfield code="d">24078</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">vtls012269337</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251215121135.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250114s2024    xo     g      000 fdslo  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788055196534</subfield>
    <subfield code="q">(viazan&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SNK</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">SNK</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">821.112.2-3</subfield>
    <subfield code="x">Nemeck&#xE1; pr&#xF3;za, nemecky p&#xED;san&#xE1;</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">929</subfield>
    <subfield code="x">Biografie</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.112.2-31</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">929</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">791/792.071.2</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Weinberg, Juliana</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="9">5330</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Audrey Hepburn und der Glanz der Sterne</subfield>
    <subfield code="l">Slovensky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Audrey Hepburnov&#xE1; a lesk hviezd</subfield>
    <subfield code="c">Juliana Weinbergov&#xE1; ; prelo&#x17E;ila Zuzana Guldanov&#xE1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prv&#xE9; vydanie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bratislava</subfield>
    <subfield code="b">Ikar</subfield>
    <subfield code="c">2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">446 str&#xE1;n</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bez m&#xE9;dia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">zv&#xE4;zok</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prelo&#x17E;en&#xE9; z nem&#x10D;iny</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Obsahuje profesijn&#xE9; &#xFA;daje o autorke na zadnej strane ob&#xE1;lky publik&#xE1;cie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Hepburn, Audrey,</subfield>
    <subfield code="d">1929-1993</subfield>
    <subfield code="2">SNKMA</subfield>
    <subfield code="9">5331</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="648" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">20. storo&#x10D;ie</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2073</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="648" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">20th century</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2074</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">here&#x10D;ky</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">5332</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Actress</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">5333</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">nemeck&#xE9; rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2380</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">biografick&#xE9; rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2126</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">German fiction</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2379</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Biographical novels</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2127</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Guldanov&#xE1;, Zuzana,</subfield>
    <subfield code="d">1963-</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
    <subfield code="9">2390</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Putera, August&#xED;n</subfield>
    <subfield code="4">bjd</subfield>
    <subfield code="9">5329</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">K</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-15</subfield>
    <subfield code="g">9.98</subfield>
    <subfield code="i">22447</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">B10963</subfield>
    <subfield code="p">B10963</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-10</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-15</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
