<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01549cam a2200445   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">24188</subfield>
    <subfield code="d">24188</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">vtls012075556</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260507073824.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">211029s2021    xo o   j      000 j slo  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788055180274</subfield>
    <subfield code="q">(viazan&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ZKSE</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">ZKSE</subfield>
    <subfield code="d">SNK</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">821.133.1-3</subfield>
    <subfield code="x">Franc&#xFA;zska pr&#xF3;za, franc&#xFA;zsky p&#xED;san&#xE1;</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82-93-053.4/.5</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(0:82-321.3)</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-32</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chatel, Christelle,</subfield>
    <subfield code="d">1973-</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="9">5525</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le loup et le lion</subfield>
    <subfield code="l">Slovensky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Vlk a lev</subfield>
    <subfield code="c">nap&#xED;sala Christelle Chatel ; prelo&#x17E;ila Veronika Ma&#x165;&#xFA;&#x161;ov&#xE1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prv&#xE9; vydanie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bratislava</subfield>
    <subfield code="b">Ikar - Stono&#x17E;ka</subfield>
    <subfield code="c">2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">107 str&#xE1;n</subfield>
    <subfield code="b">farebn&#xE9; fotografie</subfield>
    <subfield code="c">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bez m&#xE9;dia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">zv&#xE4;zok</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prelo&#x17E;en&#xE9; z franc&#xFA;z&#x161;tiny</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Na mot&#xED;vy filmu Gillesa de Maistre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">literat&#xFA;ra pre deti a ml&#xE1;de&#x17E;</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">3915</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">dobrodru&#x17E;n&#xE9; pr&#xED;behy</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">2153</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">franc&#xFA;zske pr&#xED;behy</subfield>
    <subfield code="2">SNKPH</subfield>
    <subfield code="9">5526</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">French stories</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">5527</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Children's and juvenile literature</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">3916</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Adventure stories</subfield>
    <subfield code="2">SNKPHeng</subfield>
    <subfield code="9">2156</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ma&#x165;&#xFA;&#x161;ov&#xE1;, Veronika</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
    <subfield code="9">3320</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Guionet, Emmanuel</subfield>
    <subfield code="4">pht</subfield>
    <subfield code="9">5528</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">K</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="g">1.90</subfield>
    <subfield code="i">22555</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">M6034</subfield>
    <subfield code="p">M6034</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-24</subfield>
    <subfield code="s">2026-07-06</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
