Deti z Bullerbynu Alla vi barn i Bullerbyn Slovensky Mera om oss barn i Bullerbyn Slovensky Bara roligt i Bullerbyn Slovensky </titleInfo> <titleInfo type="uniform"> <title/> </titleInfo> <titleInfo type="uniform"> <title/> </titleInfo> <name type="personal"> <namePart>Lindgren, Astrid</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm> </role> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart>Dobiášová, Helena</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart>Vojtková, Zdena</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="code">ill</roleTerm> </role> </name> <typeOfResource>text</typeOfResource> <genre authority="marc">abstract or summary</genre> <originInfo> <place> <placeTerm type="code" authority="marccountry">xo</placeTerm> </place> <place> <placeTerm type="code" authority="iso3166">SK</placeTerm> </place> <place> <placeTerm type="text">Bratislava</placeTerm> </place> <publisher>Mladé letá</publisher> <dateIssued>1997</dateIssued> <edition>3. vyd.</edition> <issuance>monographic</issuance> </originInfo> <language> <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">slo</languageTerm> </language> <language objectPart="translation"> <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">swe</languageTerm> </language> <physicalDescription> <extent>124 s. 21 cm</extent> </physicalDescription> <targetAudience>Pre čitateľov od 9 rokov</targetAudience> <note type="statement of responsibility">Astrid Lindgrenová ; [preložila Helena Dobiášová]</note> <note>Rozlož. ilustr. tit. strana. Ilustr. na predsádkach</note> <note>Údaj o prekl. prevzatý z rubu tit. strany</note> <note>Ilustr. Zdena Vojtková</note> <subject authority="SNK"> <topic>literatúra švédska</topic> <topic>príbehy o deťoch</topic> </subject> <subject authority="SNK"> <topic>príbehy o deťoch</topic> <topic>literatúra švédska</topic> </subject> <classification authority="udc">839.7-3(087.5)</classification> <relatedItem> <titleInfo> <title>Alla vi barn i Bullerbyn Lindgren, Astrid Mera om oss barn i Bullerbyn Lindgren, Astrid Bara roligt i Bullerbyn Lindgren, Astrid 8006007934 SNK 980114 slo